Auteur/autrice : admin7053

Une réunion internationale continue d’être organisée pour évaluer le résultat du changement climatique autour de la mousson. La mousson du sud-est asiatique, également connue sous le nom de mousson d’été indienne (ISM), est cruciale pour la sécurité alimentaire et le bien-être socio-économique de 40 % de la population mondiale. D’un point de vue historique, les variations des précipitations de la mousson ont déjà été liées à l’essor et au déclin des civilisations au sein du sous-continent indien. Aujourd’hui, les experts craignent de plus en plus que le changement climatique ne mette en péril la stabilité du programme des moussons, mais l’absence d’informations environnementales à long terme dans le sous-continent indien a empêché l’établissement de prévisions précises. Une nouvelle étude, publiée dans les Actes de l’Académie nationale des sciences, menée par un groupe de chercheurs de l’Institut Max Planck pour la science de l’environnement humain, de l’Université de Kiel et de l’Institut Alfred Wegener du Centre Helmholtz d’études polaires et marines, vise à renforcer les prévisions environnementales en reconstituant les modifications des chutes de pluie de la mousson d’été indienne au cours des 130 000 dernières années. L’analyse indique pour la première fois que la mousson d’été indienne a été vulnérable au cours de la dernière période interglaciaire en raison de l’augmentation de la température de surface de la mer dans la partie équatoriale et exotique de la mer indienne, ce qui signifie que les augmentations actuelles de la température de l’océan pourraient aggraver les sécheresses dans les pays d’Asie du Sud. Le rayonnement solaire est souvent considéré comme le principal facteur influençant l’intensité de la mousson d’été indienne, car un rayonnement solaire élevé augmente l’humidité, la circulation du vent et finalement les précipitations. Des niveaux plus élevés de rayonnement solaire au cours du dernier interglaciaire auraient donc dû entraîner une augmentation de l’intensité de la mousson, mais cet impact n’a jamais été vérifié à l’aide de données paléo-proxy. Pour reconstituer les précipitations de la mousson d’été indienne du passé, les chercheurs ont examiné un sédiment marin primaire de 10 mètres de long prélevé dans le nord de la baie du Bengale, à environ 200 km au sud de l’embouchure des estuaires et des rivières Ganges-Brahmapoutre-Meghna. En examinant les isotopes stables de l’hydrogène et du carbone dans les biomarqueurs de cire de feuille préservés dans les sédiments, les experts ont pu suivre les modifications des précipitations au cours des deux dernières périodes climatiques les plus chaudes de la planète : Le dernier interglaciaire, qui s’est produit il y a 130 000 à 115 000 ans, ainsi que la période chaude actuelle, l’Holocène, qui a débuté il y a 11 600 ans. Même si l’insolation était plus élevée au cours du dernier interglaciaire, l’analyse isotopique du biomarqueur de la tarte à la cire des feuilles a révélé que la mousson d’été indienne était vraiment beaucoup moins intense qu’à l’Holocène. « Cette découverte inattendue ne contraste pas seulement avec les simulations des modèles paléoclimatiques », explique l’auteur principal, le Dr. Yiming Wang, paléo-climatologue à l’Institut Max Planck pour la science de l’histoire humaine, « mais elle remet également en question les présomptions communes selon lesquelles l’insolation solaire entrante est certainement le facteur le plus important de la variabilité de la mousson dans un état climatique confortable ». Afin d’identifier le principal moteur des pluies de mousson dans les états de climat confortable, les chercheurs ont comparé les reconstitutions facilement disponibles de la température de surface de la mer indienne et ont découvert que les régions équatoriales et exotiques étaient plus chaudes de 1,5 à 2,5 °C au cours de la dernière période interglaciaire que pendant l’Holocène. En outre, les chercheurs utilisent des simulations de modèles paléoclimatiques pour montrer que lorsque la chaleur de la surface de l’océan Indien natif augmentait dans le passé, les pluies de mousson diminuaient sur la propriété et augmentaient dans la mer au-dessus du golfe du Bengale. « Notre fonction suggère fortement que la chaleur de la surface de l’océan joue un rôle dominant dans le façonnement de la variabilité de la mousson d’été indienne en Asie du Sud », déclare le Dr Wang, « et que des températures de surface plus élevées dans la mer indienne au cours de la période interglaciaire passée pourraient avoir atténué l’intensité de la MSI. » Les résultats de l’équipe suggèrent qu’en raison de l’augmentation des températures de surface de l’océan dans la mer indienne, les défaillances de la mousson d’été indienne vont probablement s’améliorer également. La question de savoir dans quelle mesure la chaleur de la surface de l’océan affecte la force de la mousson dans d’autres régions tropicales reste ouverte. « La divergence la plus évidente entre nos informations et les simulations de conception climatique dominantes souligne l’importance des documents de substitution hydroclimatiques pour connaître l’éventail et le prix du changement climatique préalable », déclare le professeur Ralph Schneider, auteur citoyen principal de l’étude, chercheur en paléoclimat à l’Institut des géosciences ainsi qu’au Leibniz Lab for Radiometric Dating and Steady Isotope Study du Kiel College. « Nos résultats montrent que, outre l’impact des rayons solaires sur les continents, l’effet du réchauffement des océans sur l’intensité des précipitations doit être réévalué dans les conceptions climatiques. » « Les modifications de la période hydrologique affecteront les biens de jardinage, les écosystèmes naturels et, par conséquent, les moyens de subsistance de milliards de personnes », souligne le Dr. Wang souligne. « Nous devons donc améliorer notre compréhension des systèmes de contrôle des pluies de mousson d’été pour mieux prévoir les conditions météorologiques extrêmes telles que les sécheresses et les inondations et concevoir des mesures d’adaptation. Le temps presse, surtout si le réchauffement de la mer se poursuit au rythme actuel. »

L’aviateur automatique, également appelé pilote automatique, ou autohelmsman, gadget permettant de contrôler un avion ou un autre véhicule sans avoir recours à une intervention humaine constante. Les premiers pilotes automatiques ne pouvaient faire plus que maintenir un avion en vol direct et en palier en contrôlant les mouvements de tangage, de lacet et de roulis ; et ils sont encore utilisés habituellement pour soulager l’aviateur pendant les voyages de routine. Les pilotes automatiques contemporains peuvent toutefois exécuter des manœuvres compliquées ou des programmes de vol de ligne, amener l’avion en stratégie et obtenir des trajectoires, ou rendre possible le contrôle d’un avion intrinsèquement volatile (comme certains avions supersoniques) ainsi que ceux capables de décoller et d’atterrir directement. Les pilotes automatiques peuvent également être utilisés pour guider des navires de surface, des sous-marins, des torpilles, des missiles, des fusées et des engins spatiaux. Les pilotes automatiques se composent de 4 éléments importants : (1) une source d’instructions de pilotage (comme un système d’assistance informatisé ou un récepteur radio), (2) des détecteurs de mouvement et de position (comme des gyroscopes, des accéléromètres, des altimètres et des indicateurs de vitesse), (3) un ordinateur pour comparer les directives spécifiques du programme d’assistance avec la position et le mouvement réels de l’avion, et (4) des servomoteurs qui actionnent les moteurs et les surfaces de contrôle de l’appareil pour modifier son vol en ligne lorsque des modifications ou des changements sont nécessaires. Les pilotes automatiques des aéronefs pilotés sont conçus comme des systèmes à sécurité intégrée, c’est-à-dire qu’aucun dysfonctionnement de l’aviateur automatique ne peut empêcher l’utilisation efficace de la commande manuelle. Les accélérations excessives sont empêchées par l’aviateur automatique grâce à ses nombreuses boucles de rétroaction. La stratégie et l’atterrissage automatiques utilisent des faisceaux de fours à micro-ondes qui sont dirigés depuis la piste et captés à bord de l’avion par des récepteurs appropriés. Utilisées à bord des vaisseaux spatiaux, les techniques automatisées de stabilisation et de contrôle de l’esprit compensent les petites perturbations causées par les micrométéorites, le stress dû aux radiations de votre Soleil et les problèmes mineurs des champs gravitationnels des corps planétaires proches. Plutôt que les surfaces de contrôle aérodynamiques utilisées par les automobiles dans l’atmosphère terrestre, les pilotes automatisés des vaisseaux spatiaux contrôlent l’orientation au moyen de jets de gestion de la réponse, d’électro-aimants peu sensibles aux champs magnétiques planétaires ou de gyroscopes. Un avion en vol non accéléré rectiligne a quatre causes qui agissent sur lui. (En vol de ligne convergent, en plongée ou en montée, pilote d’avion des causes supplémentaires entrent en jeu). Ces causes sont la portance, une force ascendante, la traction, une force de ralentissement due à la résistance à l’élévation et au frottement de l’avion qui se déplace dans l’air, le poids du corps, l’effet descendant de la gravité autour de l’avion, et la poussée, la force d’avance fournie par le système de propulsion (ou, dans le cas d’un avion non motorisé, par l’utilisation de la gravité pour transformer l’altitude en vitesse). La traînée et le poids sont des composantes inhérentes à tout objet, tel qu’un avion. La portance et la poussée sont des composantes créées artificiellement et conçues pour permettre à un avion de se déplacer. Pour connaître la portance, il faut d’abord comprendre le profil aérodynamique, qui est en fait une structure conçue pour obtenir une réponse sur sa surface de la part de l’air qu’elle traverse. Les premiers profils n’avaient généralement rien de plus qu’une surface supérieure plutôt incurvée et une surface inférieure plate. Au fil des ans, les profils aérodynamiques ont déjà été adaptés pour répondre à l’évolution des besoins. À partir des années 1920, les profils étaient généralement dotés d’une surface supérieure arrondie, la meilleure hauteur étant atteinte dans le premier tiers de la corde (taille). Au fil du temps, les surfaces supérieure et inférieure ont été plus ou moins courbées, et la zone la plus épaisse du profil s’est progressivement déplacée vers l’arrière. Avec l’augmentation de la vitesse, il est apparu clairement que le passage de l’atmosphère sur la surface devait être vraiment lisse, ce qui a été obtenu par le profil à flux laminaire, dans lequel la cambrure était plus en arrière que ce que l’exercice contemporain exigeait. Les avions supersoniques ont nécessité des changements beaucoup plus radicaux dans la forme des profils, certains perdant la rondeur précédemment associée à l’aile et présentant une forme à deux bords.

Jan Tumlir n’était pas un homme de grande renommée. Il est décédé en 1985, alors qu’il s’apprêtait à écrire son grand tome, sa grande théorie sur le commerce et l’ordre économique international. Mais Tumlir a apporté une contribution durable au débat scientifique sur le commerce international ainsi qu’au résultat réel des négociations commerciales de la fin des années 1960 au début du Cycle d’Uruguay dans les années 1980. Il a présumé l’émergence de l’Organisation mondiale du commerce, un système de règles plus solide qui a également donné au système commercial mondial une «colonne vertébrale œconstitutionnelle».
Économiste, professeur à l’Université de Californie à Los Angeles (UCLA), et pendant longtemps «œrésident philosophe» au Secrétariat de l’Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT), où il a longtemps été le chef du Département de la recherche, ou ce qu’on appellerait aujourd’hui l’économiste en chef ‘Tumlir était un intellectuel clé derrière l’évolution de quelques accords tarifaires à proximité du GATT en un ordre économique international’ un système de principes et de règles qui restreignent ce que les gouvernements peut faire pour favoriser ses producteurs nationaux au détriment des producteurs étrangers. Important pour Jan Tumlir, ce système annonçait une économie mondiale reliant les prix locaux aux prix mondiaux, ce qui, selon lui, était la véritable définition de la mondialisation. Pour Jan, les réalisations en matière de réduction des restrictions commerciales faisaient partie d’une quête plus large visant à obtenir des prix intérieurs dans l’économie corrects pour que les prix reflètent les conditions réelles de l’économie, et non des conditions artificielles établies derrière les obstacles à la concurrence étrangère.
Pour cette raison, Tumlir est devenu un chef de file dans les efforts visant à réduire toutes les restrictions commerciales mystérieuses qui s’étaient accrues dans les années 1970 et 1980 à la suite de la stagnation économique de cette période: des arrangements de marché ordonnés, des restrictions volontaires à l’exportation et une multitude de frais de passage. Il a estimé que ces mesures étaient beaucoup plus préoccupantes que les tarifs, car elles avaient pour effet de fausser le mécanisme des prix et de causer des dommages bien au-delà de ceux à la frontière.
Avec des universitaires comme Jagdish Bhagwati, Anne Kreuger, Harry Johnson, Max Corden, Robert Baldwin, Robert Hudec ‘et certains de leurs frères et sœurs plus jeunes, Jan Tumlir, ont épousé l’idée d’un ordre économique international. Pour Jan, l’émergence d’un ordre a été importante et une bonne partie de sa bourse a porté sur l’aspect institutionnel du commerce. Il est également né de sa propre histoire privée.
Tumlir était un émigré tchèque, et comme Martin Wolf l’a dit dans la première conférence Tumlir, il venait d’une tradition d’angoisse mittaleuropäeische. Il était inquiet »et ses craintes au sujet de la fragile défense contre le protectionnisme l’ont guidé vers l’idée de freins et contrepoids constitutionnels dans la politique commerciale mondiale. Comme Wolf l’a décrit dans sa conférence:
Pour Tumlir, les principes du système commercial d’après-guerre, qui eux-mêmes remontaient au système des traits du XIXe siècle, n’étaient pas simplement d’ordre technique. Il ne s’agissait pas non plus simplement de libéraliser le commerce, si important soit-il. Ils avaient une signification constitutionnelle. Leur but était de protéger le marché contre une intervention gouvernementale arbitraire et ainsi de protéger les États les uns des autres. Le but, en bref, était de créer un ordre économique prévisible dans l’intérêt mutuel des États, des particuliers et des entreprises.
Tumlir était un libéral économique, mais comme il l’a souvent soutenu, l’ordre économique international qu’il annonçait n’était pas pour les libéraux de Chicago comme Frank Knight ou les libéraux ordo comme Friedrich Hayek. Pour eux, l’idée d’un ordre économique reposait uniquement sur deux principes: une monnaie mondiale stable et la liberté contractuelle. L’argument de Tumlir était plutôt que l’ordre économique international «un système commercial mondial fondé sur des règles» était très important parce que ces deux principes étaient invalides. Ce qui a fait de lui un personnage central des négociations à Genève pour faire avancer un tel système, c’est sa simple idée que plus le gouvernement va loin pour limiter la stabilité de la monnaie et la liberté contractuelle, plus il est important d’établir un système de règles qui protègent les droits commerciaux de base et éviter une spirale titanesque de discrimination commerciale. L’une de ses grandes réalisations a été de forcer les universitaires et les négociateurs «parfois même le gouvernement étrange» à réfléchir sérieusement à la conception des règles commerciales alors qu’ils élargissaient le rôle du gouvernement dans l’économie.
La quête de Tumlir pour un ordre économique international prévisible reste importante aujourd’hui. L’économie mondiale est beaucoup plus libre aujourd’hui qu’il y a trois ou quatre décennies, mais elle reste imprévisible et vulnérable à la discrimination et au protectionnisme. Après un long voyage avec le Cycle de Doha, il est également soumis à des tensions politiques »et c’est un ordre qui doit de plus en plus défendre sa pertinence pour les préoccupations commerciales immédiates.
Par conséquent, nous, à l’ECIPE, avons commencé cette série de conférences Tumlir afin d’avoir une plate-forme pour un dialogue intelligent sur le système commercial mondial et son orientation actuelle. Jusqu’à présent, nous n’avons eu que deux professeurs, Martin Wolf au Financial Times, et Peter Sutherland, premier directeur général de l’OMC. Nous sommes très sélectifs dans notre choix d’enseignants, et nous avons choisi des personnes qui combinent de nombreuses vertus différentes, notamment la qualité intellectuelle, une solide expérience et un dossier de promotion du rôle du système commercial multilatéral. D’une certaine manière, c’est notre équivalent au Oscar Liftetime Achievement Award.
C’est avec grand plaisir et honneur que Pascal Lamy a accepté de donner la troisième conférence Jan Tumlir. Pascal Lamy correspond exactement au profil des enseignants de cette série. M. Lamy est un nom connu dans le quartier européen de Bruxelles, arrivé en 1984 pour servir de chef de cabinet du président de la Commission, Jacques Delors. Il est retourné à la fin des années 1990 pour servir de délégué commercial à la Commission Prodi, et en 2005, il a été élu par les membres de l’Organisation mondiale du commerce pour en être le nouveau directeur général, poste qu’il a occupé jusqu’en septembre 2013.
La période de M. Lamy à l’OMC a été l’un des grands défis. Lorsqu’il a pris la barre, le Cycle de Doha avait déjà montré plusieurs signes de stress »et certains d’entre eux subsistent encore aujourd’hui. Et en 2008, un défi bien plus important est arrivé: diriger l’institution centrale du système commercial mondial pendant une crise équivalente à la Grande Dépression dans les années 1930, lorsque l’escalade du protectionnisme a durement suivi la crise financière. Le rôle de M. Lamy était de devenir le principal promoteur d’un système commercial mondial ouvert et fondé sur des règles à un moment où les pays faisaient face à de fortes baisses du commerce et cherchaient toutes les opportunités pour amortir les effets de la contraction économique, y compris la discrimination et le protectionnisme.
Cela témoigne de la force de ce système et du travail persévérant de M. Lamy, que la crise financière mondiale n’a jamais provoqué un retour aux âges les plus sombres du protectionnisme. (Martin Wolf)
Je dirai que nous passons d’un ancien monde commercial à un nouveau monde commercial où l’ouverture commerciale est devenue un jeu très différent. Cette transformation a des conséquences majeures qui auront probablement – et nous l’espérons – un impact sur le système commercial international, que ce soit en termes de principes, de politiques et même de mandats, comme l’illustre, par exemple, le début récent et turbulent du prétendu commerce transatlantique. et partenariat d’investissement (TTIP).
En un mot « et au risque d’une simplification », l’ancien monde du commerce était un monde où les systèmes de production étaient nationaux et où les obstacles au commerce visaient à protéger les producteurs nationaux de la concurrence étrangère. En revanche, le nouveau monde est un monde où la production est transnationale le long des chaînes d’approvisionnement mondiales de biens et de services et où les obstacles au commerce visent à protéger le consommateur contre les risques. Nous ne sommes pas encore totalement sortis de l’ancien monde, nous ne sommes pas encore totalement sortis du nouveau monde; nous sommes quelque part entre les deux. Nous passons de l’administration des quotas, des tarifs et des subventions de protection à l’administration de la sécurité, de la sûreté, de la santé et de la durabilité environnementale par précaution. Il s’agit d’une nouvelle version de l’ancien fossé entre les tarifs et les mesures non tarifaires.
Dans ce nouveau monde, certaines caractéristiques de l’ancien monde ne changeront pas.
Premièrement: l’ouverture du commerce, c’est-à-dire la réduction des obstacles au commerce ou des restrictions au commerce, favorise la croissance et le bien-être. Sur ce point, je suis tout à fait d’accord avec le point de vue de votre défunt ami Jan Tumlir. Cependant, je pense depuis longtemps que cela ne fonctionne que sous certaines conditions. Créer des gains économiques est une chose, mais créer des gains sociaux en est une autre. J’ai insisté là-dessus dans le livre que j’ai publié juste après mon départ de l’OMC, que j’ai intitulé le consensus de Genève du Consensus de Genève, ce qui signifie que oui, nous devons ouvrir le commerce, mais que nous devons également faire très attention avec le Ricardo-Schumpeterian l’impact de l’ouverture des échanges sur les tissus économiques et sociaux. L’ouverture du commerce crée des gains d’efficacité. Cela fonctionne parce que c’est douloureux. C’est douloureux parce que ça marche. Mais la douleur est plus poignante pour les faibles. Des politiques appropriées sont donc nécessaires pour la justice sociale.
Deuxièmement: ouvrir le commerce, c’est-à-dire réduire les obstacles au commerce, consiste à uniformiser les règles du jeu et à le faire de manière prévisible. Cela nous ramène à l’approche institutionnelle fondamentale de Jan Tumlir sur la valeur de la prévisibilité pour les agents économiques.
Ce qui change fondamentalement dans ce nouveau monde, c’est la manière d’égaliser les règles du jeu. Nous n’égalisons pas les règles du jeu de la même manière en matière de protection ou de précaution. Égaliser les règles du jeu en matière de protection est assez simple: vers le bas, zéro! L’horizon mental de tous les négociateurs tarifaires a toujours été «œ zéro» tant qu’il n’y a rien de tel qu’un tarif à l’importation négatif dans la théorie économique, du moins jusqu’à présent. Le système est donc simple: vous vous débarrassez des mesures, vous les réduisez, vous les tuez. Dans le monde de la précaution, c’est un jeu totalement différent. Si un commissaire européen au commerce se rend au Parlement européen et dit: «Mesdames et Messieurs, je suis en faveur de l’ouverture du commerce et pour l’ouverture du commerce des fleurs», c’est une bonne chose pour exploiter les avantages comparatifs, notamment pour nos amis africains » J’ai décidé de vous soumettre que nous avons différents résidus maximaux de pesticides pour les fleurs du Rwanda parce que c’est un pays pauvre, pour le Costa Rica parce que c’est un pays à revenu intermédiaire et pour Israël car c’est un pays à revenu élevé ‘, il ne travail! Ce que nous faisions avec les tarifs ne peut pas être fait avec les normes, la certification et les processus d’évaluation de la conformité. Vous ne pouvez pas gérer les mesures non tarifaires de la même manière que les mesures tarifaires. Et c’est là que les économistes du commerce, qui ont tenté à juste titre depuis longtemps d’évaluer l’impact des mesures non tarifaires en tant qu’équivalents tarifaires, ont été mal compris. La plupart (pas toutes) des mesures non tarifaires ne visent pas à remplacer les tarifs. Ce sont des mesures conservatoires et non des substituts aux anciennes mesures protectionnistes. Et ce qui importe par précaution, ce n’est pas de se débarrasser de la mesure, non pas de «tuer» la mesure, non de la réduire, mais de réduire les différences entre les mesures et entre les différents systèmes de précaution. C’est donc une chose très différente: dans l’ancien monde, il s’agit de se débarrasser de la mesure, dans le nouveau monde de se débarrasser des différences dans les mesures qui, en elles-mêmes, constituent des obstacles au commerce et augmentent les coûts du commerce, pas moins le coût de la conformité aux divers systèmes réglementaires et prescriptions.
Pour se débarrasser de ces écarts réglementaires, la transition, en Europe, entre le marché «œ commun» et le marché «œ intérieur». Le marché commun était une zone de libre-échange sans droits de douane ni antidumping, avec un contrôle sérieux des subventions visant à protéger les producteurs nationaux de la concurrence étrangère. Mais un processus d’harmonisation réglementaire a été engagé en 1985 afin que ce qui limitait le marché commun en termes d’économies d’échelle disparaisse avec le marché unique »» d’où toute cette entreprise de convergence réglementaire, d’harmonisation et de reconnaissance mutuelle.
L’ouverture du commerce dans le nouveau monde a donc un objectif différent. Il a également une économie politique différente. Dans l’ancien monde, lorsque j’étais négociateur tarifaire, je connaissais mon équation politique: j’avais des consommateurs avec moi qui restaient silencieux et j’avais des producteurs contre moi qui dénonçaient une concurrence accrue sur mon marché intérieur. Dans le nouveau monde du commerce, l’économie politique est à l’envers. Si je suis dans le domaine de la convergence réglementaire, j’ai des producteurs avec moi car ils sont attirés par la perspective d’une norme unique qui leur permettra de réaliser des économies d’échelle. Parce que si vous supprimez les différences entre deux normes, vous égalisez les règles du jeu et, par conséquent, vous leur fournissez le type d’efficacité que les économistes du commerce ont démontré depuis longtemps. Mais le prix est que j’ai des consommateurs contre moi. Ou, plus précisément, j’ai des organisations qui parlent au nom des consommateurs (il n’y a rien de tel qu’un référendum pour les consommateurs) «les organisations de consommateurs» contre moi. Pourquoi? Tout simplement parce que le travail des organisations de consommateurs est de convaincre les gens, ses membres, ses adeptes sur les réseaux sociaux, que s’ils ne faisaient pas leur travail, les gens seraient en danger. Ils protègent le consommateur, ce qui consiste à promouvoir la précaution.
Si je commence à discuter avec un partenaire commercial de ces normes et si mon récit est que le but est d’égaliser les règles du jeu, la réaction immédiate sera: «œHé, danger! Ils vont abaisser les normes! Mais c’est mon niveau de précaution, mon niveau de sécurité, celui dont je me soucie qui va être en jeu. Et parce que la précaution concerne la gestion des risques, la réaction sera «œStop! Je ne veux rien qui risque de diminuer mon niveau de confort de risque », ce qui est une autre façon de parler de précaution. C’est un jeu politique totalement différent. Dans le monde précédent, les consommateurs étaient principalement silencieux, mais dans le nouveau monde du commerce, ils deviennent naturellement très vocaux. Et cela génère inévitablement des tensions politiques. C’est d’autant plus un problème potentiel que les tarifs étaient à peu près idéologiquement neutres. Si j’échange mon tarif sur les vélos contre vos tarifs sur la ferraille, nous savons tous de quoi nous parlons, car les ferrailles et les vélos sont les mêmes partout dans le monde. C’est idéologiquement plat.
Mais lorsque vous entrez dans le monde de la précaution, le sol n’est plus plat. La précaution est idéologiquement différente selon les cultures, l’histoire ou la religion. Peut-être pas au sujet de la sécurité des briquets, des voitures ou des jouets: ils sont probablement idéologiquement relativement neutres, ou du moins raisonnablement fondés sur la science. Mais pensez au bien-être animal, aux OGM ou à la confidentialité des données. La sensibilité est ici extrêmement différente et le défi de niveler le terrain de jeu dans une gamme de risques est lié aux valeurs. Après tout, qu’est-ce qu’un risque? Un risque est quelque chose de pire qu’un non-risque; à la fin de la journée, cela a à voir avec ce qui est bon et ce qui est mauvais. Et «bon» et «mauvais» ont à voir avec les valeurs. Ce sont des domaines où l’éventail des préférences entre différents groupes de personnes est extrêmement large.
Ce qui change aussi dans ce nouveau monde, ce sont les acteurs. Restons sur l’exemple des normes de teneurs maximales en résidus de pesticides dans les fleurs. Les aligner n’est pas seulement une grande chose pour les deux parties qui le font, mais aussi pour les tiers, exportateurs, sur ce marché élargi. Si j’étais un exportateur rwandais de fleurs, je souhaiterais que les États-Unis, l’UE et, si possible le Japon, aient la même norme maximale de résidus. Tant qu’ils ne le font pas, je dois m’adapter à différents processus de certification, qui sont coûteux, et je ne peux pas déployer mon avantage comparatif et bénéficier d’économies d’échelle car je dois séparer mes exportations en fonction de la destination du marché. Mais ce ne seront pas les négociateurs commerciaux qui vont ajuster le niveau complémentaire des résidus de pesticides maximaux utilisés dans les fleurs. Cela sera fait par des experts phytosanitaires sur la base de l’impact des pesticides sur la santé humaine. Ce ne sont pas les négociateurs commerciaux habituels, ni le Secrétariat de l’OMC. Pourtant, cette impulsion est motivée au nom de l’ouverture des échanges. Cela ouvre donc toute une série de questions, notamment parce que les agences responsables de ces réglementations sont innombrables et sont généralement devenues plus indépendantes du pouvoir politique et des intérêts politiques.
De plus, bon nombre des normes de précaution importantes pour les producteurs ne sont pas des normes publiques mais privées. Les tarifs ou les subventions sont publics, donc ce sont les souverains qui négocient les tarifs et signent les traités qui traitent des tarifs ou des subventions. Mais ce ne sont pas les souverains, dans de nombreux cas, qui décident des niveaux de résidus de pesticides pour les fleurs, ce sont les entreprises privées. Il existe quelque chose comme une norme multilatérale sur les résidus de pesticides quelque part dans le système international. Mais si je suis Tesco et que je veux rivaliser avec Carrefour et attirer plus de consommateurs de mon côté de la rue parce que je suis «œgreener», je vais conclure un accord avec une organisation de consommateurs locale selon laquelle j’applique un niveau de précaution plus élevé que la norme publique. Pour le producteur rwandais de fleurs, peu importe que la norme soit publique ou privée, ce qui compte, c’est où il vend ses fleurs et avec quelle norme. En plus d’avoir le problème habituel de nombreuses règles, normes et acteurs différents, vous entrez dans un autre monde, celui des entreprises privées qui sont devenues de facto, sinon de jure, les prescripteurs des niveaux de précaution.
But différent, politique différente, acteurs différents »Toutes ces différences, à mon avis, ont des conséquences majeures sur un certain nombre de principes qui ont longtemps constitué le fondement du système commercial international. Pas dès le début, alors qu’il n’était pas encore vraiment institutionnalisé, mais avec l’avènement du GATT et de l’OMC, un certain nombre de piliers idéologiques ont été construits, sur lesquels l’édifice s’appuyait. Par exemple: les préférences. Nous en avions beaucoup dans le vieux monde, même s’il y avait un débat pour savoir s’ils avaient raison ou tort. Dans le nouveau monde, il n’y a plus de préférences car la précaution est en soi NPF. Il n’y a pas de discrimination tant que j’applique les mêmes normes à ma production nationale et à mes importations qui, soit dit en passant, étaient déjà la règle du GATT / de l’OMC, comme le prévoient l’Accord SPS et OTC. Cela fait basculer le pilier «œspécial et différentiel» des échanges commerciaux, dont le but était d’être plus favorable aux pays pauvres. Il ne fonctionne plus dans l’administration de la précaution.

Je suis allé en Écosse pour une réunion sur la croissance et c’était aussi fascinant. C’était absolument à Inverness, la région du conseil des Highlands, ancienne région d’Inverness-shire, en Écosse. Ce sera le centre étendu des Highlands et est situé sur le meilleur hôte couvrant la rivière Ness, qui coule du Loch Ness à l’extrémité est de Glen Mor. Situé à califourchon sur le fleuve ainsi que sur le canal calédonien, il oriente la méthode des sentiers de la haute Écosse. Inverness était la capitale des Pictes sous le roi Brude, qui fut arrêté et converti par St. Columba vers 565. À partir du 12ème siècle, Inverness devint un burgh niché sous le château lié au souverain Malcolm III (Malcolm Canmore), qui resta un noble maison et forteresse depuis des centaines d’années. L’actuelle forteresse du XIXe siècle, à l’emplacement de tout château ruiné en 1746 par les Jacobites, surplombe la rivière et abrite des cours réglementaires. Les quelques objets démodés qui vivent dans des propriétés vont de l’ancienne croix communautaire (1685), du quartier Steeple (auparavant une prison), de la haute église existante (1769-72) et de Saint. Cathédrale d’Andrew (1866-1871). Inverness est définitivement le centre commercial, éducatif et touristique d’un grand emplacement. Chaque production et solutions se sont élargies pour répondre aux besoins du secteur des huiles essentielles à l’étranger. D’autres secteurs comprennent la transformation du poisson, l’agriculture, la foresterie et l’ingénierie des appareils électroniques. L’aéroport d’Inverness – à Dalcross, à 8 kilomètres (13 km) au nord-est – offre des services aux destinations nationales. Inverness-shire, également connu sous le nom d’Inverness, ancien comté de la Haute-Écosse. Il s’agit du plus ancien comté d’Écosse et comprend une partie des Highlands principaux, Glen Mor, et une partie des Highlands vers le nord. En outre, il comprend plusieurs îles des Hébrides intérieures et extérieures, y compris Skye, Harris (une partie de Lewis et Harris), North Uist, Benbecula, South Uist, Barra et aussi les petites îles. Celles des Hébrides extérieures (Harris, Uists, Benbecula et Barra) font partie de la région des autorités des îles américaines, et le reste du comté (comme les Hébrides intérieures et la zone continentale complète) se trouve dans la région du conseil des Highlands . Aux 17e et 18e siècles, les clans du comté avaient pris des angles différents dans les controverses religieuses et gouvernementales entourant les guerres civiles anglaises ainsi que les soulèvements jacobites, et des querelles intestines secouèrent Inverness-shire. Le gouvernement du Royaume-Uni a construit les Forts George, Augustus et William ainsi qu’une méthode de routes militaires à l’intérieur de la zone à l’intérieur des 17e et 18e générations précédentes pour aider à la pacification de la zone. Le gouvernement fédéral a diminué la force des chefs et a supprimé la façon dont pour l’achat d’une grande partie de la propriété par des étrangers. Ces propriétaires ont expulsé de force des milliers de cultivateurs (petits agriculteurs de subsistance locataires) dans les «clairières des Highlands» du début du XIXe siècle pour générer de grands domaines de récolte de moutons. Une émigration de grande ampleur s’ensuivit dans les basses terres écossaises ainsi qu’au Canada, en Amérique et en Australie. Une sympathie largement répandue pour le fait que les crofters en Écosse ont introduit des lois défensives plus tard au cours du siècle, mais les problèmes monétaires ont amené les crofters ainsi que d’autres résidents ruraux à migrer vers les zones urbaines au 20e siècle. Le développement des voyages et des loisirs ainsi que l’exploitation de l’huile essentielle To the north Water au cours du XXe siècle ont cependant redonné une vitalité économique aux régions d’Inverness-shire.

Notre Jerri-Lynn, qui vit principalement à l’étranger, était brièvement aux États-Unis le mois dernier et a été abandonnée par notre rencontre à New York. Elle m’a dit qu’elle était très impatiente de partir parce qu’elle pouvait sentir à quel point le niveau général de tension était élevé. Elle n’a pas longuement expliqué pourquoi, mais il était clair qu’au moins une partie de cela venait du succès que la presse avait eu à susciter l’indignation à l’égard de Trump, et souvent pas pour les bonnes raisons, comme pour son action essentiellement inefficace. les ordres exécutifs, par opposition à son succès à obtenir des juges conservateurs du noyau dur confirmés. Il n’est pas difficile d’ajouter à la liste des sujets qui vont au-delà des médias habituels. Si ça saigne, ça mène »règle: le risque de guerre nucléaire (même ceux qui sont censés être des fous du Nord-Coréens semblent avoir diffusé cela avec une diplomatie olympique) , Rooskies, #MeToo, une hostilité plus ouverte envers les groupes allant des immigrants à la classe ouvrière blanche aux musulmans. Et c’est avant de dresser la liste des sources de stress: beaucoup trop de personnes endettées, des personnes âgées avec peu ou pas de chances de pouvoir se permettre la retraite à moins de quitter les États-Unis, des parents de la classe moyenne supérieure dépensant et tirant des cordes pour s’assurer que leur les enfants se retrouvent dans la bonne couche sociale.
Parce que Lambert et moi lisons tellement de choses de ce genre quotidiennement, nous sommes quelque peu désensibilisés. Mais nous avons tous les deux remarqué et discuté régulièrement au cours des dernières semaines que le flux de nouvelles est devenu, à défaut d’un mot plus précis, bizarre. Les grandes histoires ne semblent pas si grandes, peut-être parce qu’elles ressemblent de plus en plus à des variantes de thèmes usés. Par exemple, il y a encore des nouvelles et des joutes émanant des enquêtes Mueller, mais la posture par défaut des médias de This Is Really Big and Will Last Bring Trump Down en est venue à avoir un garçon qui a crié la saveur du «loup». Pourtant, nous trouvons tous deux que les histoires secondaires, qui devraient être plus intéressantes et pertinentes à la lumière de l’attention excessive accordée à l’orientation de la presse à Washington, semblent plus plates que d’habitude.
En d’autres termes, même si nous avons lancé des articles, Lambert et moi avons du mal à trouver des choses que nous jugeons intéressantes et valables. Il se peut que nous soyons surstimulés et que notre calibrage soit un peu décalé. Par exemple, je ne pouvais pas m’énerver sur les tsuris boursiers de la semaine dernière. Réveillez-moi si cela peut mettre en danger quelque chose qui compte, comme le système financier ou l’économie réelle.
Avec cela en arrière-plan, j’ai une confession étrange à faire. Même si je suis une créature de mauvaise humeur, je suis capable de retracer précisément ce qui m’a mis dans l’état dans lequel je me trouve, qu’il soit bon ou mauvais. Mais toute la journée, j’ai été très agité, quand il ne s’est rien passé d’inhabituel, pas même un dépoussiérage dans la section des commentaires. C’est comme si j’étais infecté par l’état d’anxiété élevé de quelqu’un d’autre. Peut-être que certains de nos lecteurs sont suffisamment sensibles pour que cela leur arrive à l’occasion, mais pas moi.
Questions aux lecteurs:
Ressentez-vous plus d’angoisse dans l’air ces dernières semaines? Si oui, pouvez-vous le rattacher à des déclencheurs particuliers?
Sentez-vous, comme Lambert et moi, que la marée montante a reculé? Si oui, pour avoir recours à l’image de Warren Buffett, qui pensez-vous qu’elle a exposée comme nageant nue? Ou pourrait-il être que les eaux semblent reculer beaucoup plus loin que d’habitude, ce qui signifie qu’un tsunami pourrait être en route?

Ce message ne manquera pas de faire court au sujet du caractère individuel et des valeurs culturelles. Comme vous le verrez en temps voulu, un ami de longue date, le professeur Amar Bhide, m’a envoyé un encouragement pour son mentor, John McArthur, qui était, entre autres, le doyen de la Harvard Business School de 1980 à 1995.
Ce qui est frappant dans la description d’Amar n’est pas simplement à quel point il est rare pour l’Amérique de produire quelqu’un qui était profondément engagé avec les gens qui l’entouraient, mais qui était aussi un esprit de première classe avec un intérêt large, mais que nous ne semblons plus aspirer à produire des personnes (en dehors des familles immédiates) dont l’attention et le souci peuvent et ont souvent un impact positif fondamental sur ceux qui les entourent. Amar souligne que McArthur connaissait les noms de tout le personnel de service dans chaque restaurant et club qu’il fréquentait. Maintenant que je suis dans le Sud, une chose qui est vraiment différente, c’est que la plupart des gens sont courtois presque par habitude. Certains peuvent être un peu délicats, comme des hommes qui semblent trop désireux de se comporter de manière chevaleresque, en particulier dans les lieux publics comme les restaurants. Mais le comportement n’est pas une variante régionale de la grille Passez une bonne journée »que trop de directeurs d’hôtels et de restaurants demandent aux employés de dire (et ça se voit). Même si l’attention est éphémère, le désir de prendre contact est authentique.
Certes, peu sont dans le genre de carrière ou de rôle sociétal pour avoir l’impact que McArthur a fait. Mais il ne semble pas y avoir beaucoup d’intérêt de la société à produire des hommes d’État ou des rabbins plus âgés ou des pasteurs ou des conseillers qualifiés, ou des individus qui pourraient parfois jouer des morceaux de ces rôles dans des circonstances plus étroites. Au lieu de cela, trop de gens veulent simplement obtenir le leur et le diable prend le plus en arrière.
Et les coûts lorsque cette posture devient acceptable, par opposition à marginale, sont importants. Comme David l’a dit dans notre dernier article sur le Brexit:
Je déteste dire cela, en tant que socialiste à vie d’un milieu très modeste, mais le système britannique a fonctionné dans le passé parce qu’il était assez homogène. Je ne veux pas dire littéralement que tout le monde venait du même milieu (ils m’ont laissé entrer, après tout) mais plutôt qu’il y avait une homogénéité culturelle dans la fonction publique, en politique, et même en partie dans les médias, qui avait son origine dans une certaine sens du devoir, de l’honnêteté et de la compétence de la classe moyenne supérieure, hérité des classes professionnelles sérieuses du XIXe siècle. (Il avait son analogue dans l’éthos du commerçant honnête, que nous avons également perdu). Cette culture n’a jamais été universelle, bien sûr, mais elle était très puissante et elle a assez bien fait face aux changements sociaux après 1945, alors que davantage de femmes et de personnes d’horizons beaucoup plus divers sont entrées dans la sphère publique.
Cela a changé non pas parce que l’origine de ses membres était différente (May et Johnson venaient tous les deux d’Oxford, tout comme Blair, et d’ailleurs Thatcher) mais parce que leur philosophie venait d’ailleurs. Cela venait de la ville, de la société de conseil en gestion et de cette partie de l’establishment britannique qui était toujours plus intéressée à faire de l’argent qu’à faire des choses. C’est presque comme si les fils cadets et peu recommandables de l’establishment, envoyés pour gagner de l’argent à Hong Kong après un scandale, étaient tous revenus pour diriger le pays. Vous pouvez vous moquer de l’ancien High Seriousness de la sphère publique si vous le souhaitez (trop blanc! Trop masculin!) Mais le fait est que cela ne nous aurait pas mis dans le pétrin dans lequel nous sommes aujourd’hui, car il y avait à la fois les scrupules et le compétence pour l’éviter. Maintenant, c’est la saison ouverte. Je me souviens avoir pensé à quel point il était ironiquement ironique que le gouvernement qui a plongé le pays dans la pire crise en temps de paix de l’histoire moderne soit aussi le plus inclusif et dirigé par une femme.
Je ne suis pas sûr que la fin de l’homogénéité ait été le moteur d’un respect moindre pour ce qu’on appelait autrefois le caractère. Aux États-Unis, je risque qu’un facteur plus important soit l’acceptation généralisée des valeurs libertaires / néolibérales. Comme nous l’avons documenté, cette vision du monde a été commercialisée de manière agressive et avec beaucoup de succès par une campagne de droite peu coordonnée mais bien financée, dont le document fondateur était le Powell Memo de 1971, qui exposait la vision et de nombreuses tactiques de leur guerre contre la New Deal et les valeurs de la communauté qui l’ont soutenu. Par exemple, il aurait été quasiment impossible pour un Mike Milken, qui était allé en prison pour des violations de la loi sur les valeurs mobilières (et qui était largement considéré comme ayant eu une conduite considérablement plus discutable) de se réhabiliter dans la mesure où il l’a fait.

Les problèmes de santé du sommeil sont une maladie causée par une infection par le protozoaire flagellé Trypanosoma brucei gambiense ou même la sous-espèce étroitement associée T. brucei rhodesiense, transmise par les glossines (genre Glossina). La maladie du sommeil se caractérise par deux stades de la maladie. Au cours de la première étape, les personnes contaminées présentent généralement de la fièvre, des maux de tête, de la masse musculaire et de la douleur, ainsi qu’une inflammation des ganglions lymphatiques. La deuxième phase, qui se développe en quelques semaines (T. brucei rhodesiense) ou en un à deux ans (T. brucei gambiense), est notée par une participation du cerveau et de la moelle épinière, accompagnée de changements de personnalité, de troubles du sommeil et de profondes léthargie, se terminant fréquemment par la mort lorsqu’elle n’est pas traitée. Les infections à T. brucei gambiense apparaissent dans un endroit s’étendant de la côte ouest de l’Afrique vers l’est jusqu’aux étangs d’Afrique de l’Est et vers le sud vers le bassin du Congo Stream. Les cas causés par T. brucei rhodesiense sont limités aux hautes terres de l’est et du sud de l’Afrique. Un certain nombre d’épidémies importantes de problèmes de santé au repos ont eu lieu au 20e siècle, mais depuis lors, le nombre de nouveaux cas notés chaque année a considérablement diminué. En 2012, le World Health Business a publié un plan axé sur l’élimination de la maladie du repos en tant que problème de santé publique général d’ici 2020. Nagana, une forme de maladie du repos qui affecte principalement les bovins et les chevaux, continue d’être un aspect majeur empêchant le développement des bovins. dans certaines régions d’Afrique tropicale où les glossines sont endémiques. La grande majorité des cas chez l’homme sont causés par le transfert de trypanosomes de T. brucei par les glossines parce qu’elles sucent la circulation sanguine de l’homme. Les mouches s’avèrent contaminées en se nourrissant dans le sang de personnes contaminées ou de tout autre mammifère infecté. Généralement, 12 à 15 fois s’écoulent avant que les mouches qui ont attrapé les parasites ne deviennent infectantes pour les humains. Pendant cette période, les trypanosomes se multiplient par département binaire dans l’intestin moyen du voyage, puis migrent vers les glandes salivaires et sortent de la trompe de la mouche en gouttelettes de salive tout au long de la succion de sang de la mouche. Juste après une période d’incubation d’une à deux semaines chez l’homme, les trypanosomes se trouvent normalement en quantités substantielles dans le sang circulant. Ensuite, les ganglions lymphatiques et la rate sont pénétrés, devenant enflés, mous et sensibles. L’élargissement noté des ganglions lymphatiques à l’arrière du cou (appelé signe de Winterbottom) est un signe très courant de la maladie. Une fièvre irrégulière et une sensation retardée d’inconfort sont également des symptômes caractéristiques à ce stade. Dans la forme la plus grave des problèmes de santé du sommeil en Afrique de l’Est (ou rhodésiens), l’infection à T. brucei rhodesiense, la toxémie deviendra si profonde que la personne mourra en quelques mois. Dans le type ouest-africain (ou gambien), la maladie à T. brucei gambiense, il y a un certain nombre d’années avant que les trypanosomes ne pénètrent dans votre cerveau et votre moelle épinière. Les symptômes nerveux qui s’ensuivent comprennent des maux de tête graves, une matité et une apathie psychologiques, une démarche lasse et traînante, des tremblements, une paralysie spastique ou flasque, une chorée, ainsi qu’une somnolence profonde qui se développe pendant un repas ou lorsque la personne est debout ou se promène. Ces symptômes sont suivis d’une émaciation croissante, d’un coma et de la mort. La forme ouest-africaine de la maladie du sommeil provoque généralement la mort en 2 ou 3 ans ; dans certains cas, l’individu atteint un seuil d’infection et peut encore vivre pendant de nombreuses années en tant que fournisseur d’organismes parasitaires. Plus tôt les problèmes de santé du sommeil sont diagnostiqués et traités, plus grandes sont les chances de guérison. Le diagnostic est fait par examen microscopique de la circulation sanguine et lymphatique pour la présence de trypanosomes et de liquide céphalo-rachidien pour des niveaux accrus de globules blancs. Les détails extraits de ces tests sont ensuite utilisés pour déterminer la phase de la maladie et le déroulement du traitement.